enfin en DVD !

Gaston est d'ailleurs depuis plusieurs années la mascotte du Programme des Nations-Unies pour l'Environnement. Cette année, il soutient notamment leur programme "Love Trees" à l'occasion de la Journée Mondiale de l'Environnement.

“Love Trees” est un programme éducatif qui permet aux enfants de planter des arbres. Ce programme fait partie des initiatives de la campagne « Un milliard d’arbres » de l’UNEP (Programme des Nations Unies pour l’environnement). Chaque Love Tree planté aide l’UNEP à s’approcher de son but : planter 12 milliards d’arbres dans le monde.

Love Tree travaille indépendamment, en partenariat avec des organisations de développement pour fournir des arbres et une éducation environnementale aux écoliers d’Afrique, d’Amérique du Nord et de Haiti, afin que chaque enfant ait un Love Tree à planter.

Quand ils plantent leur arbre, soit à la maison avec leurs parents, soit lors d’un projet scolaire environnemental, ils doivent faire un vœu pour la planète.

Dans les pays en voie de développement, les Love Trees permettent de combattre le réchauffement climatique, d’améliorer la qualité du sol, de l'air et de l'eau, de se nourrir et de lutter contre les catastrophes naturelles – pour beaucoup, c’est un rêve qui se réalise.

«Le fait de planter des arbres avec des enfants est un geste plein d’espoir » dixit le Directeur du programme, Andrea Koehle Jones. "Les enfants sont les futurs porte-parole de l'environnement. Ils sont concernés par l'état de la planète et sont désireux d'aider. J'ai vu la magie qui se produit quand vous donnez un arbre à un enfant – donnons un Arbre d’Amour à planter à autant d'enfants que nous pouvons.»

Elle en a fait du chemin, la flamboyante rousse, pour conquérir le cœur de Gaston Lagaffe !

D’abord laideron gloussant, elle fait la rencontre du gaffeur qui, impressionné par son style capillaire, l’invite à un bal costumé.  Jeanne et son avantageuse queue de cheval incarneront la partie la moins euh… visible d’un déguisement de centaure ! Le mufle !

Ces débuts maladroits en auraient dégouté plus d’une… Mais pas Jeanne !

A force de tendresse, d’obstination et d’amour inconditionnel, Moizelle Jeanne s’est imposée comme la muse de l’abominable homme des bureaux. Un choix que ses collègues ne comprendront jamais vraiment.

« Au départ, je l’avais créée pour un seul gag, mais j’ai eu envie de la conserver, puis de l’embellir car c’était une belle histoire d’amour suggérée. J’avais envie de mettre une fille dans la série à un moment où la BD en était orpheline», explique Franquin.

D’anonyme secrétaire groupie du gaffeur, Jeanne est progressivement devenue l’âme sœur de Gaston. Cette « romance au bureau » a mis des années à se nouer, chacun des deux protagonistes devant vaincre la timidité de l’autre. Tout au long de cette idylle, de case en case, de gag en gag, comme irradiée par cette tendre relation, Jeanne embellit et prend de l’assurance. La potiche terne des débuts s’affirme peu à peu et devient la dame de cœur de Lagaffe.

« Peut-être que Gaston et Moizelle Jeanne auraient fini par vivre ensemble », confie Franquin. « Dans un des gags, il y a l’autobus de Gaston, arrangé avec des petits rideaux, où Jeanne attend son retour… ». En fait, peut-être y coulent-ils toujours des jours heureux ?

Retrouvez dans cet album exceptionnel une sélection chronologique des meilleurs gags (et quelques inédits !) d’une romance tendre et mouvementée !

Toutes les planches ont été entièrement recolorisées par Fred Jannin, suivant les indications laissées par André Franquin lui-même. Gil Dal a agrémenté ce superbe travail d’anecdotes amusantes ou poétiques sur l’amour. Le grand ! Le vrai !

Retour d’affection, anniversaire de l’être aimé… Les occasions ne manquent pas ! Faites de votre vie une Saint Valentin sans fin ! Offrez (-vous) ce formidable album, à la fois tendre poétique, drôle et touchant.

FICHE TECHNIQUE :

- Dessin et scénario: André Franquin

- Colorisation: Frédéric Jannin

- Titre: L’amour de Lagaffe

- Format classique : 218 x 300 mm

- 48 pages

- Prix FR: 10.45 €- NL: 6.50€ – CH: 18,60 Frs.

- Code ISBN FR: 2-35426-051-2

- Code EAN FR: 978-2-35426-051-4

- Date de parution: 3 juin 2011

Tous aux abris, Gaston surenchérit !

Après le succès retentissant de la « Superballe », Gaston est de retour dans son légendaire bureau de la rédaction avec un « Chamboule-tout » qui va faire du bruit sur iPhone, iPad et iPod Touch.

Il est temps de remettre Gaston au travail et de faire un peu de ménage, non ? Mais quand Gaston doit débarrasser son bureau de quelques canettes encombrantes, il le fait avec potes et fracas !

Profitez de ce superbe épisode pour rejoindre un mythique tournoi de chamboule-tout improvisé ! Ce classique de la kermesse dans son propre bureau, qui n’en a jamais rêvé ?

Dosez le geste, soignez la visée et économisez vos coups pour renverser des montages (montagnes ?) de canettes toujours plus farfelus.

Gaston n°2 – Chamboule-tout, c’est aussi :

• La planche d’origine animée
• Une prise en main simplissime et jouissive
• 100 niveaux avec des objets incongrus
• Une physique de visée pointue et une bande-son immersive
• Le Game Center et toutes les options de partage habituelles pour défier vos amis

Attendez-vous à de nombreuses surprises, de nouveaux objets et des niveaux encore plus compliqués tout au long de l’année !

Choisissez votre version (iPhone/iPod Touch ou HD iPad) et cliquez sur l'icône correspondante pour accéder à l'Appstore : 

Le jeu "Gaston n°2 – Chamboule-tout" est développé par le studio VETASOFT

 Vetasoft est un studio de développement spécialisé dans la conception de jeux vidéo et de logiciels professionnels et éducatifs pour iPhone, iPod touch, iPad, Windows Phone 7 et Android. Avec une équipe expérimentée, dynamique et passionnée, Vetasoft a pour ambition d’offrir une gamme de logiciels innovants qui exploitent au maximum les capacités techniques des appareils mobiles.
Plus d’informations sur www.vetasoft.com

ALSO AVAILABLE IN ENGLISH 

Gaston #2 – Knock’em down!

Watch out, Gaston strikes back….

After the huge success of Gaston #1 – The Superball, Gaston is coming back to his famous office in “Gaston #2 – Knock’em down!” on iPhone, iPad and iPod Touch.

Time to get back to work and… clean everything up, right? Well, how about doing it Gaston’s way: with fun and joy, knocking some tin cans down?

In this wonderful episode, join this fabulous and improvised office tournament: play with Gaston and his happy friends in an incredible can knockdown contest.

Spare your shots, challenge your aiming skills and tune your powers to get through these always-crazier can towers. Crash them, wipe them, squeeze them: knock’em down!

Gaston #2 – Knock’em down! features:

• The original animated comics board
• Plug and play, easy-to-handle gameplay
• 100 different levels with insane items
• « Sniper » shot physics and realistic sounds
• Game Center and full share options

Expect plenty more features, new items and tricky levels throughout 2011!

Voici le communiqué d'Epsilon, la maison qui s'est occupée de cette édition:

Gaston Lagaf i koz kréol

Gaston Lagaffe en créole réunionnais !

Après Tintin, Lucky Luke, Spirou et Boule et Bill, Epsilon BD présente l’adaptation en créole réunionnais de Gaston Lagaffe.

Gaston Lagaffe est créé par André Franquin dans le Journal de Spirou en 1957, puis en album dans la série Gaston à partir de 1960. Anti-héros par excellence Gaston est – dans les premiers albums – indolent, paresseux et à l'occasion gaffeur. Ses gaffes lui donneront, bien après son apparition, un nom de famille et plusieurs rôles « indispensables » : empêcher de signer des contrats importants avec M. De Mesmaeker, inonder les locaux, etc.

« La kouyonisse i ravaz dann biro » se présente sous la forme d’une succession de gags d’une demi-page. Les lecteurs pourront donc facilement s’amuser à comparer la version en français « Le bureau des gaffes en gros » et son équivalent en créole réunionnais, traduit par Anny Grondin. Edité à 3 000 exemplaires, l’album est disponible chez tous les libraires de l’île.

La traductrice

Née à Sainte-Marie, Anny Grondin raconte depuis plus de 20 ans les histoires du tan lontan (Tizan, Grandiab, …) qui ont bercé son enfance. Elle les rapporte comme elles étaient vraies et y rajoute son grain de sel. Et si l'histoire ment, elle n'y est pour rien, car ce sont les gramounes qui les racontaient ainsi !

Anny participe aux différentes manifestations culturelles au sein de l'association Ziskakan. Comédienne, choriste, enseignante, elle est engagée dans la promotion de la langue et de la culture créoles. Elle a traduit les aventures de Boule et Bill en réunionnais.

L’éditeur

Depuis 2005, Epsilon BD publie des bandes dessinées péi. A son catalogue, plusieurs séries phares, mettant en valeur des talents locaux : Six runkels en Amborie, par Shovel et Nèfsèt Kat, par Fabrice Urbatro, L’île au temps suspendu, par Lou Lubie et Romain-M.

Epsilon édite en créole réunionnais les classiques de la bande dessinée franco-belge : Tintin (4 titres), Lucky Luke (2 titres), Spirou (1 titre) et Le petit Spirou (1 titre). Pour les traductions, la maison d’édition fait appel à de nombreux traducteurs reconnus pour leur talent d’écrivain : Robert Gauvin, André Payet, Teddy Iafare-Gangama, Anny Grondin.

Epsilon édite aussi des albums ludiques et éducatifs destinés aux jeunes enfants, qui font la part belle aux notions de tolérance, d’humanisme et de citoyenneté. A découvrir sur www.epsiloneditions.com

Epsilon adhère à La Réunion des livres et participe régulièrement aux salons et festivals internationaux, dont le Festival international de la bande dessinée d’Angoulême.

Plus d'infos sur www.epsiloneditions.com

Vous êtes fan du plus attachant des gaffeurs ? Marsu Production et AveComics vous permettent de le lire sur iPad grâce à des applications dédiées bourrées de bonus. Le tome 17 de Gaston Lagaffe est déjà disponible sur iPad !

La technologie d’AveComics garantie une lecture confortable et interactive sur petit écran ! Avec, au choix, un parcours combinant des animations, des transitions et des zooms automatiques, ou une lecture libre à travers les pages.

La saga des gaffes d’André Franquin sur iPad contient divers bonus : – une planche originale par André Franquin à admirer dans le détail, – des croquis préparatoires, – la couverture de la première édition, – une planche à recomposer, – la bande-annonce de Gaston en dessin animé.

Par André Franquin, Marsu Prod, AveComics Production. Lecture animée spécialement adaptée à l’iPad. 4,99 € disponible sur l’Appstore

Retrouvez le tome 17 de Gaston Lagaffe sur iPhone et iPod Touch: déjà disponible sur l’Appstore

Le tome 17 et plein d’autres Bandes Dessinées pour tous vos écrans sont sur Ave Comics!

• Dès septembre, la Biscuiterie Desobry propose ses ‘Fingers’ dans un emballage métallique original

On savait Gaston Lagaffe prompt à s’emballer pour Mademoiselle Jeanne, timide secrétaire secrètement amoureuse du plus ‘cool’ des employés de bureau. Mais voilà qu’il emballe aussi des biscuits désormais.

L’idée originale vient de la biscuiterie Desobry, performante société installée à Tournai dont les produits de haute qualité sont vendus dans le monde entier.

Dès aujourd’hui, les Fingers, ces ‘doigts chocolatés’ qui craquent de plaisir sous la dent, vont emballer le peuple belge, grand consommateur de BD et de… Biscuits Desobry.

Du nord au sud, de l’est à l’ouest, les boîtes métalliques vont fleurir un peu partout : dans les grandes surfaces, évidemment, mais également dans les Press Shops, Relay Shops et les Brico’s.

C’est qu’on cultive la tradition enthousiaste et créative chez Desobry. De septembre à décembre, les Fingers seront présentés dans un emballage original : Gaston Lagaffe prête sa bouille sympa à une série spéciale déclinée en trois versions.

Sur un fond jaune pétant, le héros de Franquin est dessiné dans trois attitudes typiques. Sur l’une, il se livre à son activité favorite : la sieste. On le surprend étonné, émerveillé sur la deuxième boîte. Sur la troisième, il est comme propulsé par une force irrésistible. Celle des Fingers Desobry, assurément.

Sacré Gaston. Inventeur poético-génial, ami de la nature, doux rêveur aux accents paisibles, le voilà qui nous surprend encore en créant la boîte de biscuits recyclable. Parce qu’une fois son contenu dévoré, elle continuera à vivre longtemps, longtemps.

Elle peut même devenir compagne de toute une vie, intemporelle et imperméable aux modes. Comme Gaston. À l’école, c’est un plumier chic qui gravit les échelons du savoir jusqu’à l’université. Puis elle se retrouve sur un bureau. Du stagiaire au CEO, elle devient objet de décoration cool et branché. Mais Gaston est aussi un bricoleur impénitent aux loisirs multiples. Boîte à clous, boîte du pêcheur, boîte secrète, boîte à tartines… Boîte à Bof ou à M’enfin. On lui invente autant de vies que Gaston de gags.

Collectionneurs en herbe ou patentés doivent être prévenus : la série spéciale est forcément limitée dans le temps. Gaston emballera les Fingers Desobry de septembre à décembre. Après ? Il aura bien mérité une petite sieste !

Une grosse bête qui monte, qui monte !…

Né dans une famille qui adorait les animaux, Franquin a toujours été fasciné par tout ce qui porte poils et plumes. Il est , sans nul doute, un des meilleurs dessinateurs animaliers de la BD.

La mouette, la chat dingue, Cheese la souris grise, Bubulle le poisson rouge, les chimpanzés de Bravo les Brothers… Toutes ces créatures introduites dans la rédaction par Gaston , pour égayer la vie de bureau, témoignent d’un sens de l’observation incroyable et d’une maîtrise du crayon époustouflante.

Il était donc inévitable que Gaston manifeste très vite un tendre penchant pour les bestioles les plus inattendues.

Dans la Biodiversité selon Lagaffe, vous retrouverez un florilège des meilleurs gags illustrant la prise de conscience progressive de Gaston et son implication dans la défense des animaux et de leur habitat naturel.

D’abord simple source de gag, l’animal devient  vite un personnage incontournable de l’univers du gaffeur. Il est  le symbole de la spontanéité, de l’ innocence perdue et de la sagesse souriante  face à l’agitation un peu vaine qui rythme le quotidien de n’importe quelle entreprise humaine.

Poète lunaire et anarchiste qui s’ignore, Gaston poussera de plus en plus loin la complicité et le mimétisme avec nos « frères inférieurs », devenant progressivement acteur et militant pour promouvoir leur défense et leur protection.

A travers Gaston et sa propension naturelle à commettre des gaffes, Franquin a contribué à éveiller nos consciences et a créé l’humour écologique. Un humour vert qui fait réfléchir…